Version préparatoire 1.0 · 19 novembre 2026 · Date d’entrée en vigueur à publier
Politique de confidentialité de Trim
Cette politique explique quelles données Trim prévoit de traiter, pourquoi elles sont utilisées, avec qui elles peuvent être partagées et combien de temps elles sont conservées.
1. Responsable et contact
Trim est le service de gestion de boutique porté et administré par Fluxion. Pour toute demande concernant Trim ou les données personnelles traitées dans Trim, contactez directement l’équipe Trim à l’adresse trimteamcontact@gmail.com.
Fluxion est l’entreprise qui porte Trim. Son adresse est : Avenue Kasavubu, Concession Kin-Malebo, Villa LG3, référence Pont-Cabu, Kinshasa, République démocratique du Congo. Pour une demande concernant Fluxion ou ses autres activités, hors Trim : fluxionservice@gmail.com.
2. Données concernées
Selon les fonctions utilisées, Trim peut traiter :
- les informations de la boutique : nom, adresse, téléphone, adresse e-mail et logo;
- les informations de compte : nom d’utilisateur, adresse e-mail, rôle dans la boutique et état du compte;
- la preuve d’acceptation des documents Trim : leur version, la date et l’heure, le compte utilisateur et la boutique concernés;
- les données de gestion : produits, quantités, arrivages, ventes, prix, coûts, rapports et factures;
- les informations sur les clients que la boutique choisit d’inscrire sur une facture, par exemple leur nom ou leur numéro de téléphone;
- les données techniques liées à l’utilisation et au bon fonctionnement de Trim.
Les utilisateurs doivent éviter d’inscrire dans Trim des données personnelles qui ne sont pas nécessaires à la gestion de leur boutique.
3. Pourquoi ces données sont utilisées
Trim utilise ces données pour créer et gérer les comptes et boutiques, fournir les fonctions de stock, d’arrivage, de vente, de facturation et de rapport, gérer les abonnements, conserver la preuve d’acceptation des documents, répondre aux demandes d’assistance et envoyer les courriels nécessaires au service.
4. Accès et partage
Chaque compte dispose des informations et des fonctions prévues pour son rôle. Les administrateurs gèrent les comptes de leur boutique; les vendeur(se)s disposent des fonctions du POS prévues pour leur rôle. L’équipe Trim consulte les données uniquement lorsque cela est nécessaire à la gestion du service ou à l’assistance.
Les données peuvent être traitées par des prestataires techniques nécessaires au fonctionnement de Trim, notamment l’hébergeur et le service d’envoi de courriels. Trim ne prévoit pas de vendre les données personnelles des utilisateurs ou des clients des boutiques.
5. Hébergement et transferts
L’hébergement de Trim est assuré par AlwaysData, dont les serveurs sont situés en France, en région parisienne. Les données peuvent donc être hébergées et sauvegardées hors de la République démocratique du Congo.
6. Durée de conservation
Les données d’une boutique sont conservées pendant la durée d’utilisation du service. Après l’expiration de l’abonnement, elles restent conservées pendant 90 jours. Ensuite, un export sécurisé sera proposé aux administrateurs pendant 30 jours. À la fin de cette période, les données seront supprimées, sauf celles qui doivent être conservées pour satisfaire une obligation légale.
Les preuves d’acceptation des documents sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour établir la version acceptée et respecter les obligations applicables.
7. Vos demandes et vos droits
Vous pouvez écrire directement à Trim pour demander l’accès aux données personnelles vous concernant, leur rectification ou leur suppression, sous réserve des obligations légales et des droits d’autres personnes. Pour protéger les comptes, Trim peut demander des informations permettant de vérifier votre identité et votre lien avec la boutique.
Adressez vos demandes à trimteamcontact@gmail.com. Vous pouvez également saisir l’autorité compétente en matière de protection des données, selon les procédures applicables en République démocratique du Congo.
8. Sécurité
Trim met en œuvre des mesures adaptées pour préserver la confidentialité et l’intégrité des données. Les utilisateurs doivent garder leurs identifiants confidentiels et peuvent adresser toute préoccupation relative à la confidentialité à l’équipe Trim.
9. Modifications de cette politique
La politique sera publiée avec un numéro de version et une date d’entrée en vigueur. En cas de changement important, Trim informera les utilisateurs concernés et demandera une nouvelle acceptation lorsque cela est nécessaire.
Contact confidentialité Trim : trimteamcontact@gmail.com.
← Retour à Trim